Conform Mediafax: Un clip video emoționant, distribuit pe rețelele sociale de interpreta în limbajul semnelor Lavinia Chițu, surprinde un moment deosebit de la o ceremonie de căsătorie. Imaginile arată cum primărița oficiant adresează întrebările protocolare mirilor, în timp ce Lavinia Chițu traduce simultan în limbajul semnelor. Cuplul, vizibil emoționat, urmărește cu atenție interpretarea și oferă răspunsurile affirmative, atât verbal, cât și prin gesturi.
Accesibilizarea ceremoniei
Evenimentul de la starea civilă a fost transformat într-o experiență accesibilă pentru persoanele cu deficiențe de auz. Interpreta Lavinia Chițu a subliniat pe contul personal de Instagram importanța rolului său: „E atât de frumos să fii interpret autorizat în LSR și să faci informația accesibilă și în lumea tăcerii”. Această declarație subliniază angajamentul ei de a facilita comunicarea și de a depăși barierele, transformând un moment personal într-unul exemplar pentru incluziune.
Procedura legală pentru cuplurile cu deficiențe de auz
În România, legislația stipulează clar modul în care se desfășoară căsătoria persoanelor cu deficiențe de auz. Prezența unui interpret autorizat al limbajului mimico-gestual, cunoscut și sub denumirea de limbajul semnelor, este obligatorie la oficierea căsătoriei. Acesta are rolul de a asigura traducerea corectă și completă a consimțământului mirilor, dar și a prevederilor legale esențiale din Codul Civil. Această măsură garantează că ambii parteneri înțeleg pe deplin angajamentul pe care și-l asumă.
Clipul video, publicat chiar de Lavinia Chițu, a stârnit reacții pozitive, evidențiind frumusețea comunicării și a incluziunii. Imaginile arată momentul în care primărița întreabă: „De bună voie și nesilit de nimeni, luați în căsătorie pe cetățeana…?”. În timp ce cuplul dă din cap afirmativ, vizibil emoționați, Lavinia Chițu traduce gesturile primăriței, iar mirii răspund cu „DA”, însoțind cuvintele de gesturi clare. Apropiații prezenți la ceremonie au fost, la rândul lor, profund impresionați de acest moment.
Sursa: Mediafax
