Conform BBC: Fanii egipteni, concentrați pe performanța echipei, nu pe agenda Pride
În timp ce Egiptul se pregătea să întâlnească Iranul pe teren, un grup de suporteri egipteni, aflați într-o fan-zone, își exprimau entuziasmul nu pentru meciul cu Iranul, ci pentru partida pe care țara lor urma să o dispute chiar în ziua respectivă. Pentru acești fani, subiectul celebrații Pride era complet irelevant în contextul competiției sportive.
Makarius Demian, unul dintre fanii intervievați, a declarat că, în momentul de față, prioritatea este ca ambele echipe să avanseze în competiție. El a subliniat că sprijină drepturile persoanelor LGBTQ+, însă a precizat că „Meci Pride sau nu Meci Pride, asta nu contează”.
Gust de casă și diferențe culturale în fan-zone
În apropierea ecranului uriaș unde se derulau partidele, un restaurant pop-up cu specific egiptean pregătea scena pentru fanii înfometați care căutau să deguste preparate tradiționale. Koshari, un fel tradițional egiptean compus din linte, năut, paste, ceapă prăjită și sos de roșii cu usturoi, era vedeta.
Proprietarii restaurantului, Ayman Almasri și Amani Abouammo, și-au închis locația obișnuită pe durata Cupei Mondiale pentru a opera acest pop-up în fan-zone, oferind preparatul vegan specific bucătăriei stradale egiptene.
Cei doi antreprenori au considerat situația în care Egiptul și Iranul se întâlnesc într-un meci marcat de tema Pride ca fiind „stânjenitoare” și generată de o înțelegere culturală deficitară.
„Aici este cultura. Oamenii sunt obișnuiți cu asta”, a explicat Abouammo. „Acasa, oamenii nu sunt obișnuiți cu asta. Este o parte de confuzie prin care fiecare parte nu o poate înțelege pe cealaltă.” Această declarație subliniază decalajul cultural și modul în care evenimentele sportive internaționale pot pune în lumină diferențe societale.
Miza pe teren și în afara lui
Pe teren, miza meciului dintre Egipt și Iran era considerabilă. Egiptul venea după o victorie împotriva Noii Zeelande, având șanse reale de a câștiga grupa G.
În contrast, Iranul se confrunta cu o atmosferă mai tensionată, turneul fiind deja marcat de aspecte politice, restricții de călătorie și plângeri legate de timpul de pregătire, chiar dacă de data aceasta li s-a permis să ajungă mai devreme în orașul gazdă decât în competițiile anterioare.
Pe măsură ce Egiptul și Iranul își disputau locul în fazele superioare ale competiției, întâlnirea lor a demonstrat că meciul a însemnat mai mult decât spectacolul sportiv desfășurat pe gazon. Evenimentul a oferit o perspectivă asupra modului în care un Campionat Mondial poate aduce în prim-plan valori diferite, atunci când țările participante au agende și contexte culturale distincte.nn
Sursa: BBC
